-
1 arable cropping
Экономика: полеводство -
2 arable cropping
Англо-русский словарь по экономике и финансам > arable cropping
-
3 cropping
выращивание [возделывание] сельскохозяйственных культур -
4 arable fodder cropping
Универсальный англо-русский словарь > arable fodder cropping
-
5 полеводство
1) General subject: arable farming, field-husbandry2) Agriculture: crop growing3) Construction: field-crop cultivation, field-crop growing4) Economy: arable cropping, field cropping, field production5) Ecology: crop husbandry, field husbandry, husbandry6) Advertising: crop agriculture7) Makarov: crop farming -
6 система полеводства
1. crop-farming systemструктура посевных площадей; севооборот; система земледелия; система полеводства — cropping system
2. cropping systemРусско-английский большой базовый словарь > система полеводства
-
7 возделывание кормовых культур
Makarov: arable fodder cropping, fodder croppingУниверсальный русско-английский словарь > возделывание кормовых культур
-
8 земледельческое хозяйство
1) Advertising: cropping farm2) Makarov: arable farm, arable unitУниверсальный русско-английский словарь > земледельческое хозяйство
-
9 system
1) система; способ; метод2) устройство; строй3) классификация4) учение5) сеть (дорог) -
10 upraw|a
f sgt 1. Roln. (przygotowanie ziemi pod zasiew) cultivation, farming- uprawa bezglebowa soilless culture a. cultivation- uprawa doniczkowa indoor cultivation- uprawa hydroponiczna hydroponic cultivation- uprawa mechaniczna mechanical a. mechanized cultivation- uprawa polowa arable farming- uprawa przemysłowa commercial farming- uprawa roli agriculture, farming- uprawa sadownicza orchard cultivation- uprawa szklarniowa greenhouse cultivation- uprawa wstęgowa strip cropping- brać ziemię pod uprawę a. w uprawę to bring land under cultivation2. Roln. (zabiegi wokół roślin) cultivation, growing- uprawa pszenicy/warzyw wheat/vegetable growing- uprawa winorośli wine growing, viticulture3. Roln., Leśn. (uprawiane rośliny) crop; (szkółka) nursery- uprawa pochodna/rynkowa/na własne potrzeby a companion/cash/subsistence crop- uprawy polowe field a. arable crops- uprawy zbożowe cereal cropsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > upraw|a
-
11 земледельческая ферма
1) Economy: arable farm2) Advertising: cropping farmУниверсальный русско-английский словарь > земледельческая ферма
-
12 полевое кормопроизводство
Makarov: arable fodder croppingУниверсальный русско-английский словарь > полевое кормопроизводство
-
13 uprawa
(zboża, warzyw, roli) cultivation; ( uprawiana roślina) crop* * *f.1. (= przygotowanie pod zasiew) cultivation, tillage, farming; wziąć ziemię pod uprawę put l. bring land under cultivation; uprawa roli agriculture; przydatność pod uprawę arability; gleba nadająca się pod uprawę cultivable l. arable land; gleba nienadająca się pod uprawę uncultivable l. waste land.2. (= opieka nad rozwojem roślin) husbandry, cultivation; growing, raising ( czegoś of sth); uprawa leśna forestry; uprawa warzyw cultivation of vegetables; uprawa wstęgowa strip cropping; uprawa monokulturowa one-crop culture, monoculture; uprawa rynkowa cash crop; uprawa na własne potrzeby subsistence crop.3. (= uprawiane rośliny) crop; uprawy zbożowe corn growing; uprawa winorośli viticulture; uprawa drzew cytrusowych citriculture; uprawa mieszana mixed crop; uprawa wodna aquiculture, hydroponics.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uprawa
См. также в других словарях:
Controlled Traffic Farming — (CTF) is a management tool which is used to reduce the damage to soils caused by heavy or repeated agricultural machinery passes on the land. This damage and its negative consequences have been well documented and include increased fuel use, poor … Wikipedia
Chichester (district) — Chichester District Non metropolitan district Chichester shown within West Sussex Sove … Wikipedia
Lodsworth — infobox UK place country = England static static image caption= latitude= 51.00159 longitude= 0.67983 official name =Lodsworth population = shire district= Chichester shire county= West Sussex region= South East England constituency westminster=… … Wikipedia
Durisols — Distribution of Durisols A Durisol in the FAO World Reference Base for Soil Resources is a very shallow to moderately deep, free draining soil of arid and semi arid environments, that contain cemented secondary silica (SiO2) in the upper metre of … Wikipedia
History of agriculture in the People's Republic of China — For over 4,000 years, China has been a nation of farmers. By the time the People s Republic of China was established in 1949, virtually all arable land was under cultivation; irrigation and drainage systems constructed centuries earlier and… … Wikipedia
agriculture, origins of — Introduction the active production of useful plants or animals in ecosystems that have been created by people. Agriculture has often been conceptualized narrowly, in terms of specific combinations of activities and organisms wet rice production… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Chekiang — /che kyang /; Chin. /ju gyahng /, n. Older Spelling. Zhejiang. * * * ▪ province, China Introduction Chinese (Wade Giles) Che chiang, (Pinyin) Zhejiang, sheng ( … Universalium
Agriculture in Sudan — In the early 1990s, agriculture and livestock raising were the main sources of livelihood in Sudan for about 61 percent of the working population. cite web|url=http://lcweb2.loc.gov/cgi bin/query/D?cstdy:4:./temp/ frd htX5::|title=Agriculture,… … Wikipedia
Shifting cultivation — For methods, see slash and burn Shifting cultivation is an agricultural system in which plots of land are cultivated temporarily, then abandoned. This system often involves clearing of a piece of land followed by several years of wood harvesting… … Wikipedia